·健康·
C1

Fiji Declares Emergency as Methamphetamine Use Fuels Rapid HIV Outbreak

冰毒濫用引發HIV疫情急速蔓延 斐濟宣告進入緊急狀態

#fiji#hiv#public-health#methamphetamine#epidemic
0:00 / 0:00

Fiji has declared a national emergency in response to what public health specialists describe as the world's fastest-growing HIV epidemic. Driven by a surge in crystal methamphetamine addiction among young adults, HIV infections in the Pacific island nation escalated 12-fold between 2010 and 2025. Health authorities estimate that more than 9,000 people are living with the virus—representing roughly 1 in 60 adults nationwide—with two-thirds of all cases concentrated among individuals aged 20 to 34.

Driven by= 置於句首,用以說明引發某現象或事件的主要原因。

The health crisis stems largely from a shift in how methamphetamine is consumed across the country. Historically a transit hub for drug trafficking between South America and Australasia, Fiji experienced a sharp rise in domestic drug use following pandemic-related travel restrictions and heightened border security, which trapped narcotics within local markets. Amid widespread job losses and economic hardship, consumption shifted from smoking to intravenous injection. A scarcity of clean needles—exacerbated by law enforcement crackdowns—and a cultural tradition of sharing have fostered practices such as "bluetoothing," where users inject blood from an infected individual to share a high. Officials report that an infected person transmits the virus to an average of ten others.

stems largely from= 表示某情況或危機的主要起因或來源。

Unprotected sexual intercourse also accounted for approximately half of all new HIV diagnoses in 2025. Public health surveys reveal exceptionally low rates of condom usage among demographics with multiple partners, accelerating community transmission alongside needle sharing. The outbreak has increasingly affected newborns, with 59 infants born with HIV in 2025 alone.

accounted for= 表示在總數中佔據多少比例或對某數據作出解釋。

To stem the spread, the Australian government announced a $48 million aid package in August to expand early diagnosis, treatment, and preventive care. Priority initiatives include rolling out universal HIV screening across all antenatal clinics to ensure pregnant women receive antiretroviral therapy to prevent mother-to-child transmission. However, public health experts warn that reaching the most vulnerable populations remains challenging, as high rates of poverty and homelessness among drug users hinder consistent testing and medical care.

To stem the spread= 意為「為了遏止(疫情或不良現象)擴散」,表目的的不定詞片語。

學習筆記

文法整理

句型意思
Driven by置於句首,用以說明引發某現象或事件的主要原因。
stems largely from表示某情況或危機的主要起因或來源。
accounted for表示在總數中佔據多少比例或對某數據作出解釋。
To stem the spread意為「為了遏止(疫情或不良現象)擴散」,表目的的不定詞片語。

詞彙整理

單字意思
escalated逐漸增加;逐步加劇(程度、強度或費用等)
exacerbated使問題、情況等變得更加嚴重或惡化;加劇
hinder(動物)後面的;後肢的
stem(語言學)去除所有詞綴後所留下的詞形。

延伸學習

  • •被稱為「藍芽(bluetoothing)」的行為是指抽取感染者的血液並注入自己體內以共享快感,這是針頭嚴重匱乏環境下產生的極高風險行為。
  • •疫情期間的邊境管制與旅遊限制導致跨國毒品走私鏈受阻,使斐濟從原本的毒品轉運樞紐轉變為毒品在地消費市場。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. To   the spread, the Australian government announced a $48 million aid package in August to expand early diagnosis, treatment, and preventive care.

  2. What main factor led to the sharp increase in domestic drug consumption in Fiji during the pandemic?

  3. In the sentence 'Unprotected sexual intercourse also accounted for approximately half of all new HIV diagnoses in 2025', what does 'accounted for' mean?

Source: NPR World