·旅行·
A2

Working at a Post Office with 1,000 Penguins in Antarctica

南極で1,000羽のペンギンと働く郵便局

#antarctica#post office#penguins#travel
0:00 / 0:00

George Clarke has an unusual job. For five months of the year, he leaves his home in England to work at a post office in Antarctica. He lives on a tiny island with five other people and 1,000 penguins.

five months of the year= 1年のうち5か月間

Clarke works as the postmaster at Port Lockroy. He sorts postcards and letters sent by visitors. There are no mail vans in Antarctica, so getting mail to the rest of the world requires help from passing boats. Clarke weighs the mail bags and contacts ships heading north. He asks the crews over the radio or by email to carry the letters, and they are always happy to help.

happy to help= 喜んで手助けする

Running the post office is not Clarke's only duty. He also helps clean the base, monitor local wildlife, and repair old buildings. This year, the team is adding strong wooden and steel supports to the main building to protect its museum and shop from heavy snow.

Living close to a large penguin colony is not always easy. Clarke says the birds are noisy and smelly, but he loves the Antarctic wilderness. This journey is his third trip south to care for the historic post office.

care for= 世話や管理をする

学習ノート

表現パターン

パターン意味
five months of the year1年のうち5か月間
happy to help喜んで手助けする
care for世話や管理をする

語彙

語意味
unusual普通ではない;めったにない
requires(物・事が)必要である;(時間・費用・労力などを)要する
duty道徳上または法律上、果たさなければならない務め。責任。
wildlife野生動物(人間に飼育・栽培されていない動植物全般を指す)
historic歴史上重要な;歴史に残る

言語メモ

  • •ポート・ロックロイは第二次世界大戦中に設置された英国の基地で、現在は「ペンギン郵便局」として知られる南極有数の観光名所です。
  • •南極には道路や常住人口が存在しないため、郵便物の発送は夏季に訪れる観光船や探検船の協力に完全に依存しています。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. Running the post office is not Clarke's only  .

  2. How does mail get sent from Port Lockroy to the rest of the world?

  3. What does "care for" mean in this article?

Source: BBC Science