Bright Northern Lights Fill the Sky Across the UK

Bright green and purple lights filled the night sky across the United Kingdom on Friday and Saturday. Many people went outside to watch the colourful display, known as the northern lights or aurora borealis. Usually, people only see these lights in the far north, near Scotland or the Arctic. This weekend, people saw them unusually far south in southern England.

金曜日と土曜日に、鮮やかな緑と紫の光がイギリス全土の夜空を満たしました。多くの人々が外に出て、ノーザンライツ（北極光）またはオーロラ・ボレアリスとして知られる色鮮やかな光景を見守りました。通常、この光はスコットランドや北極に近い最北部でしか見られません。しかし今週末は、異例なほど南のイングランド南部でも観測されました。

known as= 〜として知られている（別名や通称を紹介する表現）

The northern lights happen because of the sun. The sun sends tiny charged particles into space. When these particles reach Earth, they hit gases in the air around the poles. This collision releases energy as light. Oxygen creates green light, while nitrogen makes blue and purple colours.

because of= 〜が原因で、〜のために（理由を表す前置詞）while= その一方で（2つの事実を対比させる接続詞）

Weather forecasters said people might still see the lights until Tuesday if the sky stays clear. Experts also said 2026 is a peak year for watching the lights because the sun is very active right now.

might still= まだ〜するかもしれない（将来の可能性を表す表現）

語	意味
display	人に特定の印象を与えるために示すものや態度
energy	物体や物理系が仕事をする能力の尺度となる量。単位はジュールなど。
active	活動が盛んで、勢いがある。特に、酵母などが活発に働いている。

Bright Northern Lights Fill the Sky Across the UK

学習ノート

表現パターン

語彙

言語メモ

練習

パターン	意味
known as	〜として知られている（別名や通称を紹介する表現）
because of	〜が原因で、〜のために（理由を表す前置詞）
while	その一方で（2つの事実を対比させる接続詞）
might still	まだ〜するかもしれない（将来の可能性を表す表現）