·旅行·
C1

World's First Minecraft-Themed Hotel to Open Near London in 2027

世界初のマインクラフト仕様のホテル、2027年にロンドン近郊で開業へ

#travel#gaming#minecraft#hospitality#theme park
0:00 / 0:00

Travelers seeking to immerse themselves in virtual worlds will soon be able to stay in real-life pixelated accommodations, as the world's first Minecraft-themed hotel is scheduled to open near London in 2027. Located within the Chessington World of Adventures resort, the 69-room venue reflects a broader shift across the global hospitality sector toward immersive, gaming-centric destinations.

immerse themselves in= 〜に没頭する、〜の世界に浸るscheduled to= 〜する予定である

The development will feature 20 upscale rooms alongside 49 standard accommodations, all rendered with the blocky textures, iconic creatures, and distinct color palettes characteristic of the best-selling video game. Design details extend to public spaces, where cube-shaped trees and animals bring the Overworld to life in reception, while elevators inspired by Nether portals and mine-shaft corridors guide guests through the facility. The site will also feature an interactive restaurant and a potion-themed bar.

upscale= 高級な、上位層向けのcharacteristic of= 〜に特有の、〜を特徴づける

Adjacent to the lodging, theme park visitors can experience "Escape the Nether," marketed as the world's first Minecraft roller coaster featuring indoor and outdoor sections, as well as dedicated dining areas and themed retail stores. According to Filip Keatly Thoms, Creative Director of Minecraft Parks and Experiences at Mojang Studios, the design team meticulously calculated block scales and biome elements to ensure an authentic transition from digital gameplay to physical environment.

Adjacent to= 〜に隣接してmeticulously= 細心の注意を払って、綿密に

The project arrives amidst a surge in gaming-inspired travel worldwide. Recent initiatives include Japan's Pokémon-themed hotel rooms across major cities and a Poké Ball pod hotel in Hokkaido, alongside Spain's Magic Games Hotel at the Magic World Resort in Oropesa del Mar. As hospitality brands increasingly leverage interactive intellectual properties, gaming experiences are evolving from screen-based entertainment into fully realized residential and recreational environments.

amidst= 〜の最中に、〜の渦中でleverage= (強みや資産を)有効活用する

学習ノート

表現パターン

パターン意味
immerse themselves in〜に没頭する、〜の世界に浸る
scheduled to〜する予定である
upscale高級な、上位層向けの
characteristic of〜に特有の、〜を特徴づける
Adjacent to〜に隣接して
meticulously細心の注意を払って、綿密に
amidst〜の最中に、〜の渦中で
leverage(強みや資産を)有効活用する

語彙

語意味
upscale高所得者向けの;高級な
meticulously細部まで注意を行き届かせて。細かい点もおろそかにせず、非常に綿密に。
amidst…の真っただ中で、…に囲まれて
leverageてこを使うことによって得られる力や効果。

言語メモ

  • •「マインクラフト」はMojang Studiosが開発した世界で最も売れたビデオゲームであり、その特徴的なブロック状の世界観やネザーポータル、ポーションなどの要素を実世界の建築デザインに落とし込んでいます。
  • •ビジネスにおける「intellectual properties(知的財産 / IP)」は、キャラクターやゲームの世界観などのブランド資産を指し、テーマパークやホテルなどの体験型観光ビジネスへの活用が進んでいます。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. The project arrives   a surge in gaming-inspired travel worldwide.

  2. Where will the new Minecraft-themed hotel be located?

Source: Euronews