·文化·
A2

Six-Year-Old Girl Breaks Rubik's Cube World Record

6歳の少女がルービックキューブの世界記録を更新

#rubiks cube#world record#games#china
0:00 / 0:00

A six-year-old girl from China set a new women's world record for solving a Rubik's Cube. Lian Yunzhi solved the puzzle five times with an average time of 4.27 seconds. She is the first female speedcuber to average under 4.5 seconds. A speedcuber is a person who solves puzzle cubes as fast as possible.

speedcuber= 立体パズルをできるだけ速く解く人

Lian Yunzhi started taking a Rubik's Cube class when she was younger. Her mother also signed her up for dance and music lessons. Her mother soon saw that puzzle solving was great for her daughter's development. Lian Yunzhi now knows more than 1,300 solving methods. She practices for two to three hours every day.

signed her up for= 誰かを習い事や活動に登録・申し込みさせること

Her mother says that solving a Rubik's Cube helps children build focus and memory. It also teaches them how to think logically and handle winning and losing.

build focus= 集中力を養い高めることthink logically= 筋道を立てて論理的に考えること

学習ノート

表現パターン

パターン意味
speedcuber立体パズルをできるだけ速く解く人
signed her up for誰かを習い事や活動に登録・申し込みさせること
build focus集中力を養い高めること
think logically筋道を立てて論理的に考えること

語彙

語意味
puzzle解くのが難しく、正しい答えが一つあるとされる問題
development改良・拡大・発展させること。特に、新しい製品や治療法などを開発すること。
practices習慣的に行われている方法や行動様式。特に、ある社会や集団に受け継がれてきた慣行。
focus注意や意識、努力などを一つのことに集中させること。また、その集中力。
memory過去の出来事や経験などを覚えていること。また、それらを思い出す心の働き。

言語メモ

  • •スピードキュービング(速解き)は、世界キューブ協会(WCA)などの公式団体によってルールが定められている競技スポーツです。
  • •「signed her up for」のような句動詞は、習い事や課外活動に登録・申し込みをする際の日常英語表現としてよく使われます。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. Lian Yunzhi solved the   five times with an average time of 4.27 seconds.

  2. How many hours does Lian Yunzhi practice solving puzzle cubes every day?

  3. What does the pattern 'signed her up for' mean in this context?

Source: The Guardian Technology