·科学·
A2

A Swimmer Sees a Giant Jellyfish off the Welsh Coast

ウェールズ沖で遊泳者が巨大クラゲを発見

#jellyfish#sea life#wales#nature
0:00 / 0:00

A swimmer in Wales filmed a giant jellyfish in the sea. He first saw a few long arms called tentacles in the water. Then he saw more and more tentacles coming. He said the animal looked as long as a bus or a small train.

as long as= 〜と同じくらいの長さでmore and more= ますます多くの、次々と

The sea animal was a lion's mane jellyfish. It is one of the longest animals on Earth. The body of this jellyfish can grow up to three meters long. Its tentacles can grow to more than 30 meters long.

one of the longest= 最も長いもののひとつup to= 最大で〜まで

Experts say the tentacles are very thin and hard to see in the water. The tentacles can sting people even after they break off from the jellyfish. The sting is very painful, but it is not dangerous to humans.

hard to see= 見るのが難しい、見えにくいbreak off= (本体から)ちぎれる、取れる

学習ノート

表現パターン

パターン意味
as long as〜と同じくらいの長さで
more and moreますます多くの、次々と
one of the longest最も長いもののひとつ
up to最大で〜まで
hard to see見るのが難しい、見えにくい
break off(本体から)ちぎれる、取れる

語彙

語意味
jellyfish海中を漂って生活する、傘状の体と刺胞をもつ動物。触手に触れると刺されることがある。
sting突然感じる鋭い痛み。刺されたような痛み。
painful肉体的または精神的な苦痛を引き起こす
dangerous危険な。けがをしたり、害を受けたりするおそれがある。

言語メモ

  • •キタユウレイクラゲ(Lion's mane jellyfish)は世界最大級のクラゲで、触手はシロナガスクジラよりも長くなることがあります。
  • •「as long as a bus(バスと同じくらいの長さ)」のように、身近な乗り物で大きさを例える手法は、ニュース記事で数値を直感的に伝えるためによく使われます。

練習

読んだ内容を確認しましょう。

  1. Its   can grow to more than 30 meters long.

  2. Is the sting of a lion's mane jellyfish dangerous to humans?

  3. In paragraph 2, what does 'up to' mean in 'can grow up to three meters long'?

Source: BBC Science